一种新型的行业翻译软件问世
         近期有这样一种软件，比如说是法律的吧，首先引用有关法律方面的流畅的语言来翻译，同时更为重要的是，把法律方面的专业名词，或是专业动词甚至形容词放在数据库，把中国为常用的或是更为全面的法律语言集中起来，确保该软件翻译起来，会自动显得更为专业，真正实现人性化的翻译，让人感觉这个软件就是一个法律知识的专家、行家等。用户可以在此软件中输入自己想要翻译的词组或是句子，然后翻译软件会准确的给出为人性化的翻译语句。
         这类行业性的翻译软件从发展前途来看，是没有问题的，但为遗憾的是，往外销售的机会或是销路比较狭窄，为常见的可能就是在网络上在线翻译，从而先从提高网站知名度开始，但搞活一个网站的难度是比较大的，耗费了这么大的精力，仅是为了提高网站的点击率等，感觉有点得不偿失，但说实在的，确定没有一个好的办法来推销此类的网站。